even if

• It is forgery even if the document is incomplete or ineffective in law .
  即使此伪造的文件在法律上是不完整的或失效的，其行为也构成了伪造罪。
• It is not considered dishonourable to quit a job, even if you have had it for only a short time .
  纵使你任职不久，离职也不算是件不体面的事。
• Even if the bank people get tough or impatient, the thing to do is to smile back .
  那怕银行的人态度变得粗暴，或是表示不耐烦，还是要报以微笑。
• He knew he would never get lord's promotion agreed to at this point, even if he pushed it .
  他知道即使自己大力推动，提升洛德在这当口也是通不过的。
• Even if he is not always consistent, he provides theories for all that he has tried to write .
  纵然他不能时时都前后一致，他想写的东西自有一套理论。
• I was thinking all the way over how cool and silent that road was, even if it was a little rough .
  我一路在想，那条路多阴凉，多清静，虽说有点颠簸。
• He is so closely hemmed in on all sides that i doubt whether he could escape even if he grew a pair of wings .
  密密层层的天罗地网，我看他插翅难飞。
• Even if we had no ulterior motives our initiative would still damage french interests .
  纵令我们没有不可告人的动机，我们的倡议仍然会损害法国的利益。
• There are some people who won't leave home in the morning without an umbrella even if the sun is shining .
  就算阳光普照，有些人早上不带伞是不肯出门的。